В 1999 году, когда бомбежки НАТО начали охватывать Сербию, сестры Соня и Драгана решили сохранить воспоминания, начав вести видеодневник на 8 мм пленке. Они записывали новые кадры поверх старых, иногда обнаруживая фрагменты прошлых съемок между своими записями. Время шло, и они фиксировали на пленке спокойные пейзажи, ночное небо, содрогающееся от взрывов, и забавные моменты с семилетней сестрой Тияной. Неожиданно из Белграда появляется загадочный мальчик вместе со своей стеснительной сестрой, и они начинают жить по соседству. Их появление приносит в жизнь девочек новые эмоции: зарождающуюся дружбу, первые поцелуи и разочарования, которые вскоре затмевают страх перед войной.
